انتشارات جهاددانشگاهی مشهد

در مراسم روز یکشنبه پنجم آذرماه در فرهنگسرای نیاوران، جایزه مهرگان علم برای کتاب تنوع حیات که در سال 84 توسط انتشارات جهاد دانشگاهی مشهد منتشر شدخ است، به عبدالحسین وهابزاده تعلق گرفت.

هيأت داوران مهرگان علم متشكل از حسنعلي لقايي، هوشنگ ضيايي، محمدرضا داهي، بهرام معلمي و علي پازوكي پس از بررسی كليه اثار علمي چاپ اول سال 84 در حوزه محيط زيست تنوع حيات"اثر ادوارد ويلسون با ترجمه‌ي عبدالحسين وهاب‌زاده، "جغرافياي جانوري ايران" تأليف و ترجمه‌ي هنريك مجنونيان، بهرام كيابي و محمد دانش، و "بازيافت مواد جامع شهري" محمدعلي عبدلي را به‌عنوان آثار برگزیده اين بخش معرفي کردند و از میان آنها تنوع حیات را شایسته دریافت عنوان برترین کتاب این بخش اعلام کرد.

وهابزاده که پیش از این نیز سه سال پیاپی برای کتابهای شناخت محیط زیست، بوم شناسی علم عصیانگر و اخلاق محیط زیست نامزد دریافت جایزه مهرگان شده است درباره ویژگی کتاب تنوع حیات می گوید:نویسنده این کتاب که او را برجسته ترین زیست شناس دنیا و داروین زنده می دانند در این کتاب با تاکید بر جنگلهای بارانی که کانون های تنوع زیستی کره زمین هستند، به تشریح خطراتی که تنوع زیستی را تهدید می کند و اهمیت تنوع ژنها، گونه های جانوری و اکوسیستم ها و راههای حفاظت از این تنوع می پردازد.

وی معتقد است که این کتاب هم برای کارشناسان و دانشجویان و هم برای عموم مردم قابل استفاده است و کتابی علمی است که به خاطر نثر روان و دلنشینش جایزه ادبی پولیتزر را برده است.?

از عبدالحسین وهابزاده تا کنون بیست عنوان کتاب در زمینه محیط زیست، اکولوژی، تکامل و رفتارشناسی به چاپ رسیده است و آثار ارزشمند دیگری در دست چاپ یا ترجمه دارد که از میان آنها می توان به کتابهای طراحی با طبیعت، اثر ایان مگ هارک و اکولوژی اثر کربز اشاره کرد. وهابزاده در مراسم باشکوه هفتمین دوره جایزه مهرگان از دست اکسندر فیروز پیشکسوت محیط زیست ایران جایزه خود را دریافت که خود آنرا لطف مضاعف این جایزه عنوان کرد. علاوه بر تنوع حیات، کتاب سوسیوبیولوژی تلفیق نوین که در سال 84 تویط ایشان ترجمه و منتشر گردیده است نامزده این دوره از جایزه مهرگان بوده است.

گفتنی است جایزه مهرگان که از سال 1379 در دو بخش رمان و داستان کوتاه کار خود را آغاز کرد معتبر ترین جایزه غیردولتی کتاب در ایران است و از دوره دوم انتخاب برترین کتاب علمی نیز با عنوان ?علم برای همه? در دستور کار برپا کنندگان این جایزه قرار گرفت و هیأت داوران به دلیل تعدد رشته های علمی و نظر به اهمیت فوق العاده قلمرو محیط زیست و مسائل و مشکلات زیست محیطی، حوزه گسترده محیط زیست را برگزید و جوایز سالهای 1380 تا 83 به ترتیب به کتابهای زیر تعلق گرفت:

1380- (دومين دورة جايزه مهرگان) به اسکندر فيروز براي کتاب حيات وحش ايران
1381- (سومين دورة جايزة مهرگان) به دکتر پرويز کردواني براي کتاب " خشکسالي و راه هاي مقابله با آن در ايران
1382- (چهارمين دورة جايزة مهرگان) به حميد طراوتي براي ترجمة کتاب اقتصاد زيست محيطي اثر "لستر براون"
1383- (پنجمين دورة جايزه مهرگان) به محمد رضا داهي و بهرام معلمي براي ترجمة کتاب "علوم زيست محيطي " نوشته دانيل چيراس

عبدالحسين وهاب‏زاده متولد 1326 سبزوار بوده و درجه فوق ليسانس خود را در رشته بوم شناسي از دانشگاه ایالتی آیوا امریکا دریافت کرده است و با 32 سال تدریس بوم شناسی و علوم زیستی در دانشگاههای مختلف ایران در حال حاضر به عنوان مدير مسئول يك موسسه پژوهشي خصوصي در زمينه علوم زيستي مشغول به كار است. وی در کمیته آموزشی اتحادیه جهانی حفاظت از طبیعت (IUCN) عضویت دارد، همچنين به عنوان مشاور علمي با موزه طبيعت و حيات وحش ايران و شهرداري تهران همكاري مي‏كند. وهابزاده بخش مهمي از وقت خود را صرف ترجمه و تدوين كتب و مطالب آموزشي در زمينه محيط زيست و رشته هاي وابسته مي‏كند و تاكنون بيش از 19 كتاب منتشر شده يا در حال انتشار دارد. همچنين مقالات چندي از او در نشريات معتبر به چاپ رسيده است. ديدگاه او ديدگاهي اكولوژيكي - فرهنگي است و محيط زيست و تغييرات آن را صرفاً پديده‏اي اكولوژيكي نمي‏داند بلكه به كنش هاي فرهنگي و اجتماعي نيز توجه دارد. ازكتابهاي او مي‏توان به موارد زير اشاره كرد: 1- بهار خاموش /2- تاتر اكولوژي و بازي تكامل /3- مقدمه‏اي بر رفتارشناسي/ 4- مباني محيط زيست / 5- ديدگاه هايي از نظريه بوم شناسي /6- وضعيت جهان 1994/ 7- وضعيت جهان 1998/ 8- تنوع حيات/ 9- آخرين واحه/ 10- چقدر كافيست؟/ 11- مقدمه‏اي بر اكولوژي رفتار (كتاب سال جمهوري اسلامي ايران)/ 12- شناخت محيط زيست: زمين سياره زنده/ 13- اخلاق محیط زیست / 14- مقدمه ایی بر رفتار شناسی/15-سوسیوبیولوژیکتلفیق نوین/16- طراحی با طبیعت(دردست چاپ).
عبدالحسین وهاب‌زاده از صاحب نظران برجسته محیط زیست در ایران محسوب می شود و از ویژگیهای او برخورداری از دیدگاهی اکولوژیکی-فرهنگی است، به طوریکه محیط زیست و تغییرات آن را صرفا پدیده ایی اکولوژیکی نمی داند بلکه به کنش های فرهنگی و اجتماعی نیز توجه دارد. در سال 1384 جایزه ملی محیط زیست به ایشان اهدا شد.

بازگشت